• За нас
    • За нас
    • Доклад за дейността 2020/2021
    • Екип
    • Управителен съвет
    • Финансова информация
    • Контакти
  • Въздействие
  • Лятна академия
  • За директори
    4_1-1-300x300
    • Станете училище партньор на Заедно в час
    • Програма “Училища за пример”
    • Програма “Нов път в преподаването”
    • Програма “Учим заедно”
    • Истории от нашите училища партньори
  • Подкрепете ни
    Научете повече
    • Дарете
    • Предизвикайте се с кауза 2022
    • Благотворителен търг на звездите
    • Помогнете повече ученици да разбират езика на училището
    • Корпоративни дарители
    • Дарителска кампания на Богомил Балкански
    • Празнувайте с кауза
    • Истории на съмишленици
  • Полезно
    1
    • Предстоящи събития
    • Новини
    • Истории
    • Добри практики за учители
    • Ресурси за дистанционно обучение
    • Полезни ресурси за деца (и възрастни) във връзка с войната в Украйна
    • Становища и коментари
    • Купете книгата “Изключителни учители”
  • Дари
Заедно в час
  • За нас
    • За нас
    • Доклад за дейността 2020/2021
    • Екип
    • Управителен съвет
    • Финансова информация
    • Контакти
  • Въздействие
  • Лятна академия
  • За директори
    4_1-1-300x300
    • Станете училище партньор на Заедно в час
    • Програма “Училища за пример”
    • Програма “Нов път в преподаването”
    • Програма “Учим заедно”
    • Истории от нашите училища партньори
  • Подкрепете ни
    Научете повече
    • Дарете
    • Предизвикайте се с кауза 2022
    • Благотворителен търг на звездите
    • Помогнете повече ученици да разбират езика на училището
    • Корпоративни дарители
    • Дарителска кампания на Богомил Балкански
    • Празнувайте с кауза
    • Истории на съмишленици
  • Полезно
    1
    • Предстоящи събития
    • Новини
    • Истории
    • Добри практики за учители
    • Ресурси за дистанционно обучение
    • Полезни ресурси за деца (и възрастни) във връзка с войната в Украйна
    • Становища и коментари
    • Купете книгата “Изключителни учители”
  • Дари

Всички

  • Начало
  • Блог
  • Всички
  • ТСА е новият партньор в проекта за разработване на учебни материали за многоезични ученици

ТСА е новият партньор в проекта за разработване на учебни материали за многоезични ученици

  • Публикувано от Павлина Радославова
  • Категории Всички, Деца билингви
  • Дата 23 юли, 2021
Трите организации партньори в проекта

Тръстът за социална алтернатива (ТСА) се присъединява като трети партньор в проекта “Разбираш ли езика на училището”, който цели да улесни усвояването на българския език, като създаде и разпространи адекватни учебни материали за обучение по за учениците с различен майчин език. 

Проектът се осъществява от фондация “Заедно в час” в партньорство със сдружение EducArt от началото на 2020 г. Тръстът за социална алтернатива ще подкрепи проекта с финансов грант, експертиза и подкрепа при разпространението на ресурсите.

“Ние от ТСА се присъединяваме към инициативата, тъй като тя е в пълен синхрон с ценностите и мисията на фондацията. Ние съзнаваме, че знанията, опитът и ресурсите в тази област са ограничени, което изисква още по-широко сътрудничество и партньорство. Вярваме, че това ще доведе допринесе за по-големи и иновативни подходи и постижения в сравнение с индивидуалната дейност на една организация. Това сътрудничество ще легитимира значимостта на въпроса и пред държавните власти, което от своя страна ще даде база за обществен дебат как да бъдат подобрени политиките в тази сфера.”, споделя Огнян Исаев, директор “Образователни възможности и постижения” в ТСА. 

ЗА МНОГОЕЗИЧНИТЕ ДЕЦА В БЪЛГАРИЯ

Близо 20% от децата, които започват училище в България, говорят на различен майчин език от българския. Невладеенето на български език е сред най-честите причини тези деца да изостават от своите връстници. Те изпитват затруднения с усвояването на учебния материал и нови знания, чувстват се неразбрани и неуспешни. Това ги определя в много по-голяма степен като деца в риск от отпадане от образователната система. 

“В България не е разработена достатъчно добра методика за преподаване на български език като втори, което затруднява учителите в подготовката на тези ученици. Липсват и конкретни материали за езикова подкрепа, съобразени със спецификите на усвояване на българския език като втори, а това затруднява значително учителите и самите ученици. Радваме се, че към проекта се присъединява още една организация със сериозен опит и експертиза в работата с уязвими общности и вярваме, че заедно ще можем да допринесем това повече ученици да разбират езика на училището и да реализират своя потенциал.”, допълва Ивелина Пашова, координатор на проекта от страна на “Заедно в час”

УЧЕБНИТЕ МАТЕРИАЛИ И КАКВО ПРЕДСТОИ

До момента експертите от EducArt и “Заедно в час” вече са завършили диагностичните езикови инструменти за ученици от 2 до 12 клас и тяхната апробация в истински класни стаи. Създадени са още специализиран буквар за ученици и съпътстваща книга за учители, както и наръчник за интегрирана езикова подкрепа. Тези материали в момента се финализират след тестване в истински класни стаи и работа с учители и логопеди. От есента ще започне разпространението на материалите, което ще се случи на сайта prepodavame.bg. В момента на сайта вече могат да се намерят полезни и приложими материали по темата в специална секция. През следващата година предстои подготовката на допълнителни материали за езиково подкрепящия учител по математика и по български език и литература в начална степен. 

Всички налични материали по проекта ще бъдат безплани за учениците и учителите.

ПОДКРЕПЕТЕ ПРОЕКТА

Проектът се финансира и с публична дарителска кампания и приноса на много индивидуални дарители от цял свят.

Подкрепете кампанията и вие тук.

В първата дарителска кампания за проекта през 2019 се включиха повече от 200 души от цял свят. Допълнително Европейската банка за възстановяване и развитие също подкрепи проекта като част от своята вътрешнокорпоративна програма “Инициатива на общността”.

Прочетете още:

Съвети за учители и родители за работа с многоезични деца и билингви

Докато хапваме заедно десерта

Двуезичието като сила (първа част)

Етикет:билингви, многоезичие, многоезични деца, партньори, проект, Тръст за социална алтернатива

  • Сподели:
Павлина Радославова

сътрудник "Маркетинг и комуникации" в "Заедно в час"

Предишен пост:

Гласувайте за образователните проекти на нашите възпитаници в конкурса „Вселена от възможности” на Пощенска банка
23 юли, 2021

Следващ пост

Над 600 ученици от цяла България и света се включват в Лятна онлайн академия
26 юли, 2021

Прочетете още

letni preporaki za uchiteli knigi (2)
Летни препоръки за учители: филми и сериали
25 юни, 2022
letni preporaki za uchiteli knigi (1)
Летни препоръки за учители: книги
25 юни, 2022
5 идеи за послания, които да отправим към учениците в края на годината
23 юни, 2022

Търсене

Последни новини

Участниците в проект NEST обсъдиха изводите от работата си досега и плана за следващата учебна година на среща в Барселона
23май2022
Защо да назначите учител от програма “Нов път в преподаването”?
20май2022
Защо да изберете учител на “Заедно в час”? Директорите споделят.
19май2022

Последвайте ни

Контакти

+359 (0)2 988 06 88

бул. „Цариградско шосе“ № 23, гр. София 1124

info@zaednovchas.bg

"Заедно в час" е създадена по инициатива и с финансовата подкрепа на Фондация "Америка за България"

America for Bulgaria logo

Как да ни подкрепите

  • Станете учител
  • Станете училище партньор
  • Подкрепете ни
  • Отворени позиции

Новини и събития

  • Новини и истории
  • Предстоящи събития
  • За медиите

Допълнителна информация

  • Общи условия
  • Политика за действия при деца в риск
  • Политика за личните данни
  • Политики за прием
  • Контакти